(C)2020 Salon Audrey Limited. ALL RIGHTS RESERVED.
『おしゃれ泥棒』© 1966 Twentieth Century Fox Film Corporation.
『シャレード』© 1963 Universal Pictures, Inc. & Stanley Donen Films, Inc. All Rights
『パリの恋人』TM & COPYRIGHT © 2022 BY PARAMOUNT PICTURES CORPORATION. ALL RIGHTS RESERVED
『マイ・フェア・レディ』© 2020 Paramount Pictures. All Rights Reserved.
『噂の二人』© 1961 Metro-Goldwyn-Mayer Studios Inc. All Rights Reserved.
『昼下りの情事』© 1957 Metro-Goldwyn-Mayer Studios Inc. and Warner Bros., Inc. All Rights Reserved.

『ローマの休日』日本語吹替版6バージョン一気見!

5月4日は、オードリー・ ヘプバーンの誕生日。そんな日に嬉しい知らせが届いた。代表作『ローマの休日』の日本語吹替版6バージョンが、6月10日より一斉配信、BS10スターチャンネルEXでも6月20日より連日放送される。

日本語吹き替え版が6バージョンもあったというのは驚きだが、ソフト未収録は5バージョン。

オードリーの声といえばこの人といわれる池田昌子の担当したフジテレビ「ゴールデン洋画劇場」(72年)、テレビ朝日「日曜洋画劇場」(79年)のほか、数々のアニメ作品でヒロイン役を担当する笠原弘子のTBS「水曜ロードショー」(92年)、鈴鹿千春のフジテレビ「ゴールデン洋画劇場」(94年)、「リトル・ マーメイド」のアリエルなどディズニープリンセスを担当したすずきまゆみの日本テレビ「金曜ロードショー」(04年)版だ。

今回は、これら5本に、ソフト版(池田昌子/城達也/大塚明夫)を加えた6本が配信・放送される。

ファン待望の映画祭やコラボイベント、放送も

オードリーといえば、ファッションアイコンであり、永遠の妖精と呼ばれ、美の概念を変えた革新的な存在でスターとしての名声を得たが、実生活では愛される喜びを得られなかったとされる。

その実情を描いたドキュメンタリー映画『オードリー・ヘプバーン』も5月6日より公開される。

「人生の最後に、自分のことを好きになれた」と語るオードリーの生き方は、あなただけの幸せを見つけてくれるだろう。

(C)2020 Salon Audrey Limited. ALL RIGHTS RESERVED.

(C)2020 Salon Audrey Limited. ALL RIGHTS RESERVED.

そのほか、「BS10スターチャンネル presents オードリー・ヘプバーン映画祭 2022」が二子玉川の109シネマズ二子玉川で6月10日より12日に開催。代表5作品を上映するほか、出演作の写真パネル展や様々なゲストを招いてのトークイベントとミニコンサート、近隣ホテルでの期間限定コラボメニューなどが予定されている。

これにちなんで、6月18日、19日の2日連続放送で名作特集を放送。「STAR1 字幕版」では『いつも2人で』『おしゃれ泥棒』、「STAR2 字幕版」では『ローマの休日』『噂の二人』『昼下りの情事』『パリの恋人』『マイ・フェア・レディ』『シャレード(1963)』が放送される。

『おしゃれ泥棒』© 1966 Twentieth Century Fox Film Corporation.

『おしゃれ泥棒』(C)1966 Twentieth Century Fox Film Corporation.

『パリの恋人』TM & COPYRIGHT © 2022 BY PARAMOUNT PICTURES CORPORATION. ALL RIGHTS RESERVED

『パリの恋人』TM & COPYRIGHT (C)2022 BY PARAMOUNT PICTURES CORPORATION. ALL RIGHTS RESERVED

・その他の場面写真はコチラ!

『ローマの休日』の日本語吹替版6バージョンは、6月10日より一斉配信、BS10スターチャンネルEXでも6月20日より連日放送される。