竹野内豊「カトリーヌ・ドヌーヴさんを見られるだけでも貴重」国際合作の醍醐味を語る

#SPIRIT WORLD -スピリットワールド-#エリック・クー #カトリーヌ・ドヌーヴ #堺正章 #映画 #竹野内豊 #風吹ジュン 2025.11.06

その他の写真はこちら（7）

フランス語脚本から生まれる解釈の揺らぎ、監督が尊重した俳優の声

映画『SPIRIT WORLD -スピリットワールド-』の全国拡大公開を記念し、初日舞台挨拶が10月31日にTOHOシネマズ日比谷にて開催。本作で親子役を演じた竹野内豊と堺正章、風吹ジュン、エリック・クー監督が登壇し、映画の魅力や豪華共演者とのエピソード、さらに国際色豊かな撮影現場での心境などを語り尽くした。

・『SPIRIT WORLD -スピリットワールド-』全国拡大公開初日記念舞台挨拶の写真をすべて見る

本作は、日本・フランス・シンガポールの国際共同合作で、群馬県高崎市と千葉県いすみ市で撮影が行われた。昨年10月に韓国・釜山国際映画祭のクロージング作品として上映され、東京国際映画祭ではガラ・セレクションに選出された。

竹野内は「あのカトリーヌ・ドヌーヴさんが日本の景色の中でお芝居をしている。その姿を見られるだけでも貴重」と見どころに挙げながら、「エリック監督の撮影はスピーディー。エネルギッシュで純粋な心を持つ少年のような素敵な監督です。その監督の人柄が作品に映し出されている作品です」と語った。

堺は「とてもお酒が好きな監督で、撮影中は彼の好きな日本のスコッチウィスキーをプレゼントしました。少しでも僕のカットが多くなればいいなと思ってプレゼントしたけれど、たいして効果はなかったかな？」とジョーク。エリック監督も「今日も貴重なボトルを1本頂いたので、舞台袖でちょっとだけ飲んじゃいました」とすっかり打ち解けていた。

風吹は「エリック監督は初対面時からとても優しい笑顔を浮かべていて、終始温かく現場を見守ってくれる。日本・フランス・シンガポールの合作が成功したのはエリック監督のお陰です」と感謝した。

この日のためにシンガポールから来日したエリック監督は「素晴らしい俳優の皆さんと共に昨年行われた撮影は、私にとっても特別な経験になりました」と喜びながら、「カトリーヌ・ドヌーヴは『シェルブールの雨傘』（64年）のプロモーションで日本を訪れて以来、日本の地で映画を撮ることが夢だったそうです」と報告した。

また、竹野内は合作ならではの経験として、「脚本はフランス語で書かれたものを日本語に訳したものだったので、言葉の違いでシーン自体の解釈が変わってくると思っていました」と明かし、「その点はエリック監督が僕らの意見を尊重してくださいました。それによってとても自由にお芝居することができて、役者としてはやりやすい現場でした」と振り返った。

一方、堺はドヌーヴとの共演シーンに触れて「千葉の海のシーンでは、ドヌーヴさんから『このシーンを盛り上げるためにはどうするべきか？』という質問を受けた」という。これに堺はアイデアを2つほど提案したそうだが、「すべて却下されました。撮影を中断してまで2人でディスカッションしたんですよ？これは良いアイデアだと思って言ってみたら…却下。結局は台本通りにやりました。そこが見どころ。海のシーン、見てください！」と大笑いで注目シーンに挙げていた。